Безкоштовний онлайн-сервіс перекладу PROMT отримав новий інтерфейс веб-версії
Сервіс безкоштовного онлайн-перекладу компанії PROMT отримав новий інтерфейс веб-версії для більш комфортної роботи користувачів. Інтерфейс перекладача став більш лаконічним і зручним: поля оригіналу і перекладу об'єднані і не тягнуться до повного екрану.
На основі юзабіліті-тестування розробники прибрали деякі елементи: наприклад, замінили кнопку «Translate» на іконку, яка об'єднує поля Original і Translation. Якщо вставити скопійований текст в поле Original або змінити мови, переклад буде відображатися автоматично, і вам не потрібно буде натискати на іконку. Змінилася і колірна гамма сервісу - вона стала світліше, але важливі елементи виділені контрастними кольорами.
Сервіс ПРОМТ. Одним з них є не тільки переклад слів і текстів, а й довідкова інформація для виділених в тексті слів або словосполучень. Коли вони виділені , сервіс показує словник і приклади використання. Це дозволяє відображати всю лінгвістичну інформацію на одному екрані і робить сервіс зручним для вивчення мов або написання текстів іноземними мовами самостійно .
Сервіс як і раніше використовує теми перекладу, але їх менше. За словами розробників, це пов'язано з використанням нейронної мережі машинного перекладу. Універсальна модель перекладу, навчена на мільйонах паралельних пропозицій, відмінно справляється з перекладом багатьох типів текстів, і користувачеві не потрібно спеціально вказувати тему.
Крім перекладу тексту, в сервісі є розділи Словник, Контексти і Форми слова. У Словнику можна побачити не тільки переклад слів, а й фрази з запитуваним словом, транскрипцію, вимова і приклади вживання. Розділ «Контексти» корисний для тих, хто вже знає мову і хотів би покращити свою мовну компетенцію. У Word Forms ви можете знайти всі граматичні форми для мов. У компанії кажуть, що найпопулярнішою мовою в цьому розділі є німецька. Найчастіше користувачі дивляться на форми німецьких дієслів.
Зареєстровані користувачі можуть додавати улюблений контент — результат перекладу, контекстний приклад, слово з «Словника» — в розділ «Мої переклади» і завжди мають до нього доступ. Причому не тільки в веб-версії, але і в мобільному додатку PROMT. Один для iOS та Android.
При реєстрації PREMIUM підписки користувачі отримують розширені можливості: плагін PROMT. Один агент для миттєвого перекладу слів і текстів не тільки в браузері, але і в будь-якому додатку Windows, відключення реклами і оффлайн мовних пакетів для мобільного додатка PROMT. Один.